Coming Out

Il y a cette chose que je voulais vous dire depuis des années maintenant. Pendant de longues années, c’était pour moi un véritable secret qui me coupait du monde. J’ai essayé tellement de fois de vous le dire, mais je n’ai jusqu’à récemment jamais trouvé le courage et les mots pour en parler. Regardez cette vidéo jusqu’à la fin, j’espère que vous comprendrez.

There is something I have wanted to tell you for a long time. It was my secret for years. I really tried to tell you about it, so many times, but I could never find the courage and the words to say it out loud. Watch until the end of the video, I hope you will understand.

Love, Maurice.